Shanghai & Beijing Embrace Their Punk Side!
The First Annual Shanghai Punk Festival will be held on August 19th at Yuyintang
Click here for English version
彭克音乐节在北京已经持续举办了九个年头了，而上海终于在今年张开双手，开始拥抱朋克音乐！八月十九日，朋客音乐将前进上海育音堂！演出乐队包含顶楼马戏团，扩音器，龙匹萨，最终选择，密三刀，angry jerks和death to giants这些来自各大城市的知名乐队之外，其中来自日本的The Star Club 和The Erections 也会加入本次演出阵容。
“半边朋克” 半边新 半边老 全朋克 演唱会为了半边天孤儿慈善
其中Discord, Flyx, Rustic, Gao Wei, Catcher in the Rye (CIR) and Misandao 这些乐队将会登台演出！
Shanghai finally embraces its punk side! The Beijing Punk Festival has been going every summer for nine years now. Thanks to a late-night drunken conversation betwen some crusty punks from Shanghai, Wuhan, Nanjing, Hangzhou and Beijing, it's coming to Shanghai for the first time ever at Yuyintang on Sunday, August 19th.
Japan's The Star Club and The Erections will be joined by local legends Top Floor Circus as well as Loudspeaker, Death to Giants and Dragon Pizza, who will be giving their last performance ever. Misandao (Beijing), Angry Jerks (Nanjing) and The Last Choice (Changsha) complete the lineup for a genre-spanning day of sweaty excesses. Don't miss out!
Beijing will also be flexing its punk muscle at 2Kolegas with the "Banbian Punk Charity Concert and Punk Rock Auction" benefiting the Half the Sky Children’s Orphanage on Saturday, August 11th. Starting at 4:00pm, the lineup includes Discord, Flyx, Rustic, Gao Wei, Catcher in the Rye (CIR) and Misandao.